ماهنامه نمایش شماره 146

فهرست

تدای سخن …………………………………………………………………………… 3
تولدها و پروازها ……………………………………………………………………….. 4
اخبار
اخبار تئاتر ایران و جهان / مریم ادیبی ………………………………………. 5
در فضای مجازی / رویا پارکی …………………………………………………. 8
اخبار ویژه / محبوبه صادقی ……………………………………………………. 10
معرفی نشریات، کتاب و جشنوار ههای خارجی / آرزو رحمتی …… 12
گزارش
وقای عنگاری یکن مایش )پروازب رفراز آشیانه فاخته( / سعید محبی……… 14
مردم و تئاتر )قسمت دوم( / هادی مشهدی …………………………… 18
گزارش تمرین با مرثیه باد بخوان / محبوبه صادقی ……………….. 21
گف توگو
سعید اسدی / تالار مولوی بعدا ز پشت سر گذاشتن دور هی انتقال. … 22
فرهاد ارشاد / تلاشی برای معرفی نمایش ایران ……………………… 25
جان لائورس / هنر همیشه میان صفحات تاریخ گرفتار م یشود. …. 26
پرونده کی نمایش: بهار و آدم برفی
بخشی از نمایشنامه ……………………………………………………………….. 30
زندگ ینوشت ناصح کامکاری / کارگردان ……………………………….. 31
دس تنوشته کارگردان ……………………………………………………………. 32
گزارش تمرین نمایش …………………………………………………………… 33
گف تگو با ناصح کامکاری / کارگردان ……………………………………. 34
گف توگو با کورش سلیمان / بازیگر ………………………………………. 36
گف توگو با کاظم هژیرآزاد / بازیگر …………………………………………. 37
گف توگو با شیدا خلیق / بازیگر ………………………………………………. 38
گف توگو با آناهیتا اقبا لنژاد / بازیگر ………………………………………… 39
گف توگو با هومن یکائی / بازیگر ……………………………………………. 40
گف توگو با اصغر وفایی / آهنگساز …………………………………………. 41
در گستره تئاتر ایران / گیلان
تاریخ تئاتر گیلان از دیرباز تاکنون ………………………………………….. 43
گذری بر تئاتر شهرستان رشت / رضا میرمعنوی …………………….. 46
ارمنیان و تئاتر رشت / ایساک یونانسیان …………………………………. 48
گف توگو با محمدحسین صمصام …………………………………………… 52
گف توگو با عل ی حاج علی عسگری ……………………………………….. 53
میزگرد آسی بشناسی تئاتر استان گیلان ………………………………… 55
یاد یاران / یادبود احمد بدرطالعی ……………………………………………. 59
مقاله
تطور اصول و مفاهیم نشان هشناسی زبان / گفتار در درام دفاع مقدس
/ نصرالله قادری )بخش دوم( …………………………………………………. 60
نگاه ویژه / نقد تئاتر
ارتباط میان اجرا و نقد / یون چئول یکم / ترجمه آرزو رحمتی ….. 64
تاریخچه نقد در بریتانیا / یان هربرت / ترجمه سپهر صادقی …… 68
دفاعی های برای هنرمندان تئاتر /کالینا استفانو ………………………….. 69
گف توگو
مهرداد رایانی مخصوص / نقد تئاتر ما مثل تئاتر ماست ………….. 72
صمد چین یفروشان / منتقدانا مروز خام دس تترا ز دیروز هستند. …. 76
منوچهر اکبرلو / نقد بازتاب جها نبینی است …………………………… 79
میزگرد / تئاتر بدون نقد معنا ندارد …………………………………………… 81
نقد نمایش
نقد نمایش دایی وانیا / رضا آشفته ………………………………………….. 85
نقد نمایش بعضی وق تها خوبه که آدم… / صمد چین یفروشان .. 86
نقد نمایش شهر آشوب / سعید محبی ……………………………………. 88
نقد نمایش در بیشه / هومن نجفیان ………………………………………. 90
نقد و تحلیل کتاب
نمایش در زندان / حسن پارسایی …………………………………………… 91
کتا بگذاری / معرفی کتا بهای انتشارات امیرکبیر …………………. 93
پاسداشت: محمد بهرامی
زندگ ینوشت محمد بهرامی …………………………………………………… 94
گف توگو با محمد بهرامی ………………………………………………………. 95
کار کیاتور ………………………………………………………………………………. 97
انتهای سخن ………………………………………………………………………… 98
بخش انگلیسی …………………………………………………………………… 100